Words with Passion and Zest


After a career as a pre-university teacher and a university lecturer, teaching English Language, English Literature and World Literature, Theatre Arts and Drama, and Literary Translation, my primary work is now as a literary translator.

I also give creative writing workshops and do academic proofreading and editing.

For more about me see here.

For my most recent publications and projects see here.

For ongoing projects see here.

Dutch to English Translation

Proofreading / Editing / Workshops / Lectures

All images on this site are my own unless otherwise credited.


about my services

Come in...

Find out what I can do for you...

Learn More →


Find out more about me...


Learn More →